|
UMA SAÍDA DE MESTRE
Mark Wahlbert,
Charlize Theron & Edward Norton.
O plano era perfeito, o
trabalho foi executado impecavelmente e a fuga foi um sucesso. A
única ameaça que o grande ladrão Charlie Croker nunca imaginou
existir, veio de um membro de sua própria
equipe.
Depois de roubar uma
quantidade incrível de ouro de um palazzo em Veneza, Charlie e sua
gangue, o braço-direito Steve, o gênio do
computador Lyle, o motorista Rob Bonitão, o perito em explosivos
Ouvido Esquerdo e o veterano arrombador de cofres John Bridger,
não acreditam quando um deles se apresenta como traidor.
Agora, o que interessa
não é o ouro, mas a vingança! É aí que entra Stella, a bela
profissional “nervos de aço”, perita em abrir cofres, que se junta a
Charlie e sua ex-gangue, que planejam reaver o ouro controlando o
sistema de trânsito em Los Angeles, manipulando os sinais de
trânsito e criando um dos maiores engarrafamentos da história da
cidade!
Mas não deixe de ver os
erros também.

Diretor: F. Gary Gray
Escritora: Donna Powers
Baseado no roteiro de Troy Kennedy-Martin
de 1969
Gênero:
Ação / Aventura / Crime / Thriller
Site
oficial:
Uma Saída de Mestre
UIP -
United International Pictures

Título Original: The
Italian Job
Tempo: 111 minutos
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2003 - USA - Estréia nacional dia
3 de outubro de 2003.
Recomendação: 12 anos

ELENCO
Mark Wahlberg .... Charlie Croker
Charlize Theron .... Stella Bridger
Donald Sutherland .... John Bridger
Jason Statham .... Handsome Rob
Seth Green .... Lyle
Mos Def .... Ouvido Esquerdo
Edward Norton .... Steve
Fausto Callegarini .... Guarda Italiano
Stefano Petronelli .... Garbageman/Thug
Fabio Scarpa .... Garbageman/Thug
Cristiano Bonora .... Garbageman/Thug
Tiberio Greco .... Garbageman/Thug
Jimmy Shubert .... Detetive
Tammi Cubilette .... Detetive
Mary Portser .... Receptionista
FICHA TÉCNICA
Produção .... DONALD DE LINE
Fotografia .... WALLY PFISTER, ASC
Desenho de Produção .... CHARLES WOOD
Edição .... RICHARD FRANCIS-BRUCE
Edição .... CHRISTOPHER ROUSE
Figurino .... MARK BRIDGES
Música .... JOHN POWELL
COMPANHIAS
PRODUTORAS
Production Companies
Paramount Pictures
De Line Pictures
Working Title Films
Studio Canal
DISTRIBUIDORAS
Paramount Pictures
Herald Film Company
United International Pictures (UIP)

ERROS
1.
Quando eles se encontram nos Alpes, o lago está coberto com gelo.
O furgão cai, e nós vemos pedaços de gelo flutuando no buraco
feito pelo furgão. Mas no fim desta cena podemos ver que o lago
não está congelado.Erros
do FalhaNossa.com
2.
Quando Pete diz " Mother Freakin Ukranians" a boca dele diz na
realidade “Fucking".Erros
do FalhaNossa.com
3.
Charlie Crocker e John Bridger estão andando ao ar livre com
pessoas caminhando atrás deles. Observe
a pessoa que usa uma jaqueta vermelha e que está bem longe,
ela desaparece de repente.Erros
do FalhaNossa.com
4.
Quando os Mínis são vistos nos degraus, eles têm escapamentos
centrais duplo, mas em outras tomadas eles tem apenas um do lado
direito. --> Isso ocorre porque quando eles tiveram que filmar
dentro do metrô, eles não puderam usar carros a gasolina, e
tiveram que invetar um mini cooper elétrico nas tomadas de dentro
do metrô. Ocorrem vários erros com os carros porque ao total foram
utilizados 32 veículos. (Contribuição de Luis Henrique
Mascaro Moreira - Jacarepaguá / RJ - Fã de Carteirinha)
5.
Na
cena em que Charlie está perguntando sobre o plano para Lyle, eles
discutem sobre um apelido. No fundo Stella está se sentando em um
sofá e está segurando uma xícara que muda de posição entre os
cortes.Erros
do FalhaNossa.com
6.
Quando Stella está dirigindo o Míni, vemos duas luzes no painel
indicando que o capô está aberto e outra, mas isto não acontece
realmente com o carro. Provavelmente estava aberto para colocarem
a câmera na frente e esqueceram de desligar a luz.Erros
do FalhaNossa.com
7.
Quando Stella está dirigindo até o trem, podemos ver no reflexo do
vidro do lado do motorista o câmera sentado no banco do
passageiro.Erros
do FalhaNossa.com
8.
Rob
faz um 180 com o Cooper branco e diz para Orelha Esquerda abrir a
porta, a motocicleta bate e quase arranca a porta, mas depois ela
aparece intacta.Erros
do FalhaNossa.com
9.
Quando Lyle observa os caminhões blindados, eles têm números, mas
em outras tomadas não.Erros
do FalhaNossa.com
10.
Depois que Stella abre a caixa forte no metrô, a broca que ela usa
desaparece.Erros
do FalhaNossa.com
11.
Quando Steve está sendo arrastado podemos ouvir ele falar, mas sua
boca não se move.Erros
do FalhaNossa.com
12.
A
quantidade de sangue na boca de Steve no café muda entre os
cortes.Erros
do FalhaNossa.com
13.
Durante a perseguição, o Míni azul é danificado do lado direito.
Mais tarde, vemos que ele não tem danos deste lado.Erros
do FalhaNossa.com
14.
Quando a equipe se encontra para pegar os telefones e as
identidades, Lyle está em uma moto que muda de posição perto do
Míni vermelho. Uma hora do lado
esquerdo, outra do lado direito.
15. Logo no inicio do filme, quando Stella Bridger atende a
ligação do pai, ela está descoberta, há um corte, o pai e mostrado
e quando volta para ela, a garota está coberta, e quando ele
lavanta, a coberta também está em posição diferente. (Contribuição
de Sílio de Almeida Borges - Fã de Carteirinha)
16. Após o roubo das 208 barras de ouro do carro forte, eles fogem
em 3 carros, o ouro é guardado no porta malas de cada carro, mas
quando eles saem do metrô com os carros, eles "voam", e quando o
primeiro carro chega ao chão, a frente dele cai quase que formando
um ângulo de 90º graus em relação ao carro andando. Seria
impossível o carro virar tanto levando em consideração que seu
porta malas carrega umas 73 barras de ouro, o que balancearia o
peso! (Contribuição de Diego Luís Pisa Soares - Curitiba /
PR - Fa~de Carteirinha)

CURIOSIDADE
A) Notei
algo de estranho, aconteceu de aparecer um homem aranha na cena,
não sei se fazia parte, mas achei curioso, essa cena acontece
quando o carro forte pára no sinal ao lado do caminhão da Pepsi, e
o carro forte cai no subsolo, logo depois cai uma placa de metal
tampando o buraco, aparece o personagem homem aranha.
(Contribuição de Sameiro, Nádia e
Gabrielle Lopes Barbosa - Fãs de Carteirinha)

Clique aqui para
enviar erros e comentários apenas deste filme.

PROMOÇÃO
ENCERRADA

A
United International Pictures,
e o
Falha Nossa convidaram vocês a traçarem um
plano perfeito.
Eles mandaram um e-mail respondendo:
Quem era o chefe da gangue de ladrões?
E concorreram a prêmios
exclusivos do filme. Confira os prêmios, o
Regulamento e o Resultado.
1º ao 30º lugar:
1 necessaire formato de barra de ouro exclusiva do filme.
Ana Celia Da Silva - Capão Redondo / SP
Andrea Ribeiro dos Santos - São Paulo / SP
Bruna Hanle Monteiro Duarte - Rio de Janeiro / RJ
Camila M. Freire Silva - Curitiba / PR
Cibele Gallio Borges - Canoas / RS
Damiana Tomazini Kinasz - São José / SC
Daniel Lourenço - Taboão da Serra / SP
Eduardo M.Zambarda - Ilha Comprida / SP
Eliane Sayuri Tatsumi - Campinas / SP
Fabiana Bahia de Lima e Silva - Salvador / BA
Fábio Görresen - Joinville / SC
Felipe Zucoli Rezende - São Paulo / SP
Fernanda Assis de Oliveira - Rio de Janeiro / RJ
Fernando Luis Brito da Silva - Cruzeiro / DF
Fran R.C. Tilma - Curitiba / PR
Graziela Oliveira - Santa Bárbara do Sul / RS
Ivã Márcio Rêgo Santos - Salvador / BA
Marcelo Meira Magalhães - Rio de Janeiro / RJ
Maria Cristina Bulhões - Rio de Janeiro / RJ
Patricia Akamine Nita - Cuiabá / MT
Paulino da Silva Ozório - Paris / França
Paulo Roberto Vieira Silva - Belo Horizonte / MG
Phablo Marcelle Alves - Santa Helena de Goiás / GO
Roberto João Morais da Cunha - São Borja / RS
Rosane Cardozo L.Matias - Manaus / AM
Ruth Pimenta Ribeiro - Duque de Caxias / RJ
Soraya Moreira Rocha - Rio de Janeiro / RJ
Tadeu Ioshiro Tanaka - Kashima / Japão
Vivian Bajzer Chanéa - Rio de Janeiro / RJ
Zaira Viana Paro - São Paulo / SP
A UIP e o FalhaNossa agradecem a
participação de todos.


IMAGENS E CURIOSIDADES
NOTAS DA
PRODUÇÃO
A versão contemporânea de UM
GOLPE À ITALIANA, UMA SAÍDA DE MESTRE, presta homenagem ao clássico de 1969
da Paramount estrelado por Michael Caine, mas, de forma alguma, tenta ser
uma cópia fiel. O Diretor F. Gary Gray (ATÉ AS ÚLTIMAS CONSEQÜÊNCIAS, A
NEGOCIAÇÃO — JUSTIÇA A QUALQUER PREÇO) e o Produtor Donald De Line (INIMIGO
EM CASA) afirmam que o público atual irá desfrutar de um filme bem
diferente, repleto de surpresas e reviravoltas inteligentes. O filme
apresenta o popular Mini em cenas incríveis de perseguição pela Calçada da
Fama de Hollywood, por túneis de metrô e por rotas de fuga estreitíssimas —
por onde somente esse carrinho singular pode passar. “UMA SAÍDA DE MESTRE é
repleto de reviravoltas, emocionantes cenas de ação com carros blindados,
motocicletas e helicópteros que levarão o público pelas curvas mais
perigosas que eles já viram, dando um novo significado à ‘corrida ao ouro’”,
descreve o Diretor F. Gary Gray. O Produtor Donald De Line observa que esta
nova história está mais para uma aventura global: “Começamos com o primeiro
roubo em Veneza, vamos para os Alpes italianos, depois para a Filadélfia e
acabamos com o roubo principal nas ruas de Los Angeles”. O diretor
acrescenta: “O grande desafio foram as filmagens nos Alpes italianos e em
Veneza. Enfrentamos fatores adversos como a diferença de língua, as
condições do tempo que variaram da chuva a temperaturas abaixo de zero, e o
aumento do nível de água nos canais. Veneza é um monumento histórico e o
povo se preocupa com qualquer dano aos seus prédios. As ondas que criamos
nos canais durante a seqüência de perseguição com o nosso barco deixaram a
polícia muito nervosa e eles aumentaram as restrições com relação à
velocidade da lancha, ao tempo de filmagem e delimitaram onde e quando
podíamos filmar”.
O Produtor Executivo James R. Dyer (O PATRIOTA, LOUCOS DO ALABAMA,
ASSASSINOS SUBSTITUTOS, ANACONDA, ORQUÍDEA SELVAGEM, NAS PROFUNDEZAS DO MAR
SEM FIM) trabalhou ao lado do Produtor de Linha italiano Guido Cerasuolo
para organizar as logísticas da produção. Ele explica: “As leis em Veneza
não permitem mais de 8 km por hora em certos trechos da cidade. Mas para a
cena de perseguição precisávamos bem mais do que isso. Eles rescreveram a
lei e o próprio prefeito a assinou. Tivemos muita cooperação da cidade, mas
acho que foi porque chegamos com uma atitude muita respeitosa com relação ao
filme original, que é muito popular ali”.
Popular também é o elenco escolhido para UMA SAÍDA DE MESTRE. Para fazer o
ladrão de bom coração Charlie Crocker, os cineastas escalaram Mark Wahlberg
(O PLANETA DOS MACACOS, ROCK STAR, CAMINHO SEM VOLTA, MAR EM FÚRIA, TRÊS
REIS, O CORRUPTOR, TIRO E QUEDA, BOOGIE NIGHTS — PRAZER SEM LIMITES, MEDO).
“Apesar de arquitetar todo o plano, ele não é um bandido comum; é
espirituoso, inteligente e sempre cumpre o seu serviço.”, define o ator.
Charlize Theron (DOCE NOVEMBRO, O ESCORPIÃO DE JADE, CAMINHO SEM VOLTA,
HOMENS DE HONRA, LENDAS DA VIDA, REGRAS DA VIDA, ENIGMA DO ESPAÇO, PODEROSO
JOE, CELEBRIDADES, O ADVOGADO DO DIABO, ADVOGADO DO DIABO, THE WONDERS — O
SONHO NÃO ACABOU) faz a perita em abrir cofres, Stella. Edward Norton (A
CARTADA FINAL, DRAGÃO VERMELHO, A ÚLTIMA NOITE, CLUBE DA LUTA, AS DUAS FACES
DE UM CRIME, O POVO CONTRA LARRY FLYNT, TODOS DIZEM EU TE AMO, CARTAS NA
MESA, A OUTRA HISTÓRIA AMERICANA) é Steve Frezelli, o vilão de coração frio
da gangue. O gênio do computador Lyle, que jura ser um “napeiro” e que
estava justamente tirando uma soneca quando Shawn Fanning, da Napster,
roubou o seu programa para baixar músicas, é interpretado por Seth Green
(FILHOS DA MÁFIA, QUERIDINHOS DA AMÉRICA, TODO MUNDO LOUCO, MÃO ASSASSINA,
POWERS: O AGENTE “BOND” CAMA, MAL POSSO ESPERAR, UM HOTEL MUITO LOUCO). Ele
observa: “Quando pensamos num filme de roubo não o associamos a uma história
com muito humor, mas este roteiro é simplesmente hilariante”.
Para o ator e músico de hip-hop Mos Def (A HORA DO SHOW, A ÚLTIMA CEIA,
SHOWTIME, BROWN SUGAR) — que faz o expert em explosivos Ouvido Esquerdo — é
a combinação da trama com os personagens, o humor e as cenas de ação que faz
o filme “funcionar”. O Diretor F. Gary Gray e o Produtor Donald De Line
concordam que o ícone da interpretação Donald Sutherland (M.A.S.H., GENTE
COMO A GENTE, COWBOYS DO ESPAÇO, TEMPO DE MATAR, VÍRUS, CASANOVA DE FELLINI,
INVASORES DE CORPOS, CLUBE DOS CAFAJESTES, OS DOZE CONDENADOS), que
interpreta o veterano arrombador de cofre, acrescenta o toque de classe, a
elegância e prolixidade perfeitos para UMA SAÍDA DE MESTRE. O ator inglês
Jason Statham (CARGA EXPLOSIVA, JOGOS, TRAPAÇAS E DOIS CANOS FUMEGANTES,
SNATCH — PORCOS E DIAMANTES) diz que o seu personagem, Rob Bonitão, resume
toda a esperteza e o encanto do filme: “Com um rápido sorriso ele seduz uma
mulher para obter a informação que quiser”.
Rob Bonitão também é o motorista oficial da gangue e Jason Statham amou cada
minuto de sua experiência de dirigir o Mini. Eleito o “Carro Norte-Americano
do Ano” de 2003, o Mini, certamente, faz parte do elenco do filme. Esses
pequeninos carros são essenciais na trama por se mostrarem os veículos
perfeitos para serem manobrados em lugares estreitos e fazerem percursos
aparentemente impossíveis. Como o diretor queria usar o mínimo possível de
dublês, os atores tinham que saber como dirigir os carros durante as longas
seqüências de perseguição. Para isso, passaram por um treinamento prolongado
antes da fotografia principal para compreenderem as dinâmicas desse veículo
compacto em alta velocidade. “É por isso que, sempre que possível, Mark,
Charlize e Jason estavam atrás do volante — mesmo durante algumas das cenas
onde os carros descem escadas!”, atesta o Diretor de Segunda Unidade,
Alexander Witt (GLADIADOR, FORÇAS DO DESTINO, HANNIBAL, A IDENTIDADE BOURNE,
TRIPLO X, O DEMOLIDOR, VELOCIDADE MÁXIMA, TWISTER, FALCÃO NEGRO EM PERIGO).
Para Mark Wahlberg, aprender a pilotar um Mini foi uma aventura: O ator
afirma: “São muito bons de dirigir, mas ninguém vai querer estar no banco do
carona quando um piloto dublê estiver mostrando como fazer os truques…
principalmente depois de um bom café da manhã!”. Charlize Theron, que gostou
do desafio de fazer “auto-escola” para aprender como “dar tudo” num Mini,
finaliza: “Não é todo dia que você pode dirigir um carro na calçada do
Hollywood Boulevard por cima das estrelas de James Dean e Jean Harlow!”.
Fonte: UIP
|
|