POR UM FIO
COLIN FARRELL & FOREST WHITAKER

Um telefonema pode mudar a sua vida. No caso de um determinado homem, porém, pode acabar com ela. Passado totalmente no interior e em torno de uma cabine telefônica na cidade de Nova York, Por um Fio mostra Stu Shepherd (COLIN FARRELL), um publicitário malsucedido que se vê preso numa armadilha depois de ser avisado por um desconhecido (KIEFER SUTHERLAND) do outro lado da linha – um assassino serial estrategicamente posicionado – que levará um tiro e morrerá se desligar.

O que você faz quando ouve um telefone público tocar? Sabe que não é para você e ainda assim o instinto o faz atender. Um telefone tocando pede para ser atendido, mas quando Stu Shepard atende ele passa a estar envolvido num jogo traiçoeiro. ‘Desligue’, diz o desconhecido, ‘e será um homem morto’.

Um súbito e chocante ato de violência que ocorre perto da cabine chama a atenção da polícia, que chega escorada por um pequeno exército de atiradores de elite. Eles pensam que Stu, e não a pessoa que ligou, da qual não têm conhecimento, é o homem perigoso com a arma.

O oficial encarregado, capitão Ramey (FOREST WHITAKER), tenta convencer Stu a sair da cabine. Porém, o que Ramey, sua equipe, todo o circo da mídia que afluiu ao local – além da mulher de Stu, Kelly, e sua cliente e namorada em potencial Pamela – não sabem, é que todos estão na mira do atirador.

Com o cair da noite, Stu, o egoísmo em pessoa, deverá passar por uma evolução moral repentina e inesperada. Ele é desnudado emocionalmente pelo estranho ao telefone. As mentiras de Stu já não têm a menor importância; agora, ele terá de ir ao fundo de sua alma, encontrar forças e conseguir superar o atirador, levando o jogo para um estágio ainda mais perigoso.

Mas não deixe de ver os erros também.

Diretor: Joel Schumacher
Escritor: Larry Cohen

Gênero: Drama / Thriller

Site Oficial do filme no Brasil: http://foxfilm.terra.com.br/filme.php?id_filme=442

Fox Filmes

Título Original: Phone Booth
Tempo: 81 min
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2002 - USA - Estréia Nacional dia 19 de junho de 2003
Recomendação: 14 anos

ELENCO

Colin Farrell .... Stu Shepard
Kiefer Sutherland .... Homem que faz ameaças pelo telefone.
Forest Whitaker .... Captain Ramey
Radha Mitchell .... Kelly Shepard
Katie Holmes .... Pamela McFadden
Paula Jai Parker .... Felicia
Arian Waring Ash .... Corky
Tia Texada .... Asia
John Enos III .... Leon
Richard T. Jones .... Sargento Cole
Keith Nobbs .... Adam
Dell Yount .... Rapaz da Pizza
James MacDonald .... Negociador
Josh Pais .... Mario
Yorgo Constantine .... Comandante da ESU

FICHA TÉCNICA

Produção .... David Zucker
Produção .... Gil Netter
Fotografia .... Matthew Libatique
Desenho de Produção .... Aandrew Laws
Edição .... Mark Stevens
Música .... Harry Gregson-Williams

PRODUTORAS

Fox 2000 Pictures
Zucker/Netter

DISTRIBUIDORAS

20th Century Fox Film Corporation
Gemini Film

ERROS

1. Na abertura um homem usa um telefone celular e ouvimos um tom de dial. Não há nenhum tom de dial em telefones celulares.FalhaNossa.Com

2. O corte na bochecha direita de Stu muda ligeiramente durante o filme. No começo é um círculo depois fica alongado.FalhaNossa.Com

3. O anel de Stu desaparece e reaparece entre as tomadas.FalhaNossa.Com

4. Quando Stu move o rosto dele em um dos close-up você pode ver um pedaço do equipamento na orelha esquerda dele.FalhaNossa.Com

5. Embora o filme seja em Nova Iorque, ele foi filmado em LA. Na cena em que vemos os repórteres chegando, há uma tomada de uma repórter feminina no fundo da tela. Um ônibus de Los Angeles pode ser visto no fundo.FalhaNossa.Com

6. Quando o atirador diz que os canais 2 e 5 estão lá, um repórter e um operador cinematográfico saem de um furgão onde está escrito "Canal 8".FalhaNossa.Com

7. Durante a grande fala de Colin, ele está com sua cabeça para fora da cabine, mas depois podemos vê-la para dentro.FalhaNossa.Com

8. No começo do filme, o telefone é de um modelo, mas depois vira outro.FalhaNossa.Com

9. Os cartazes de anuncio atrás da cabine mudam durante o filme.FalhaNossa.Com

10. Podemos ver que a orelha de Stu durante o filme é uma maquiagem por várias vezes.FalhaNossa.Com

11. Como o atirador poderia ver os números do telefone? Pela posição do tiro podemos deduzir que na posição dele, ele jamais conseguiria ver os números?FalhaNossa.Com

12. No começo do filme quando Stu está se despedindo do seu ajudante, vemos um homem de terno azul passando com uma moça, no fundo uma mulher de casaco preto está quase passando ao lado de Stu e mais ao fundo dois policiais conversam, depois do corte a mulher que já deveria ter passado por Stu está ainda vindo e conversando com o policial.

13. Quando Stu desliga o telefonema da amante e atende a ligação do estranho, ele aparece do lado de fora da canbine, ma em nenhum momento ele abriu a porta para sair.

14. ABSURDO: Quando ele fala que o sujeito é um fracassado, ele está segurando o telefone com a mão esquerda, depois do corte ele está segurando o telefone com a mão direita.

15. Quando Stu está na cbine telefônica e o homem que o está ameaçando está falando com a Pamela, temos uma tomada de longe da cabine e vemos uma prostituta indo em direção à cabine. Na tomada vemos quatro cenas, e a posição dele na tomada de close é diferente da outra. Observe que na imagem superior esquerda ele se move, enquanto que na cena inferior ele não se move.

16. Ainda nesta cena na janela inferior direita está passando um rapaz de bicicleta na frente da prostituta, mas depois do corte quem está pasando é um homem moreno.

17. Quando ele telefona para a esposa no celular, ele coloca o aparelho longe do ouvido, mas mesmo assim ele escuta perfeitamente o que ela está dizendo, o que normalmente não conseguimos fazer.

18. Quando ele pede desculpas para a esposa, e ela lhe pergunta se ele não pode ir na loja conversar, ele está olhando para as duas prostitutas, mas depois do corte para a tomada de frente da cabine ele está olhando para o outro lado.

19. Quando aparece o vermelho da mira de raio laser do atirador, em todas as vezes percebemos que ela foi acrescentada digitalmente e depois do filme. Poderiam ter usado aquele aparelhinho muito usado em palestras, ficaria bem melhor.

20. Quando Stu pergunta o que ele fêz para merecer isto, ele está com a cabeça encostada no vidro da cabine, mas depois do corte não está mais.

21. Quando ele pergunta ao policial se ele se masturba, vemos um close da cabine e já parece ser anoitecer, quando na realidade não é.

22. Depois que o detetive moreno volta para falar com a mulher de Stu, ele fala o nome de Stuart e o nome dele se até aquele momento ele não sabia quem estava na cabine telefônica e ninguém disse o nome para ele. A única coisa que a esposa dele falou foi: "Stu não matou ninguém", só o apelido STU. Como ele sabia do resto?

23. O cafetão que foi morto foi retirado da cena do crime sob a proteção de policiais e na maior correria. Como que depois aparece a marca de giz branco pintado no chão indicando onde estava o cadáver? Será que o policial voltou lá e fêz a marca? Duvido muito. --> Podemos ver claramente um policial passando o giz (ou algo parecido) antes dos outros tirarem o corpo do Leon, o cafetão. É bem rápido, mas perceptível. (Contribuição de Vinicius Tagliette Matuoka Rios - São João da Boa Vista / SP - Fã de Carteirinha)

24. Quando Stu está na ambulância, ele retira o relógio e o joga para o lado, observe a posição da cabeça e da sua mão esquerda que mudam entre os cortes rápidos.

25. Com todo aquele mistério, suspense, terror numa avenida de Nova York, como a polícia é tào descuidada a ponto de deixar alguém chegar do lado da ambulância onde está a vítima?

26. Antes do assassino falar que tem uma arma no teto da cabine, não há nenhuma arma lá, mas depois que ele fala podemos ver a silhueta da arma. (Contribuição de Thiago Silveira Formiga - Ipatinga / MG - Fã de Carteirinha)

27. O erro acontece na tomada em que Stu toma um tiro na orelha. De duas uma. Ou o tiro entrou na cabeça dele e ele nem sentiu, ou pegou de raspão e saiu para fora da cabine. Mas por onde a bala deveria sair não ha nem um sinal de vidro quebrado ou coisa parecida. (Contribuição de William Vieira Lopes - Fã de Carteirinha)

28. Na cena em que Leon tenta tirar Stu da cabine, ele dá um soco no vidro, trincando-o. Nas cenas seguintes esse trincado aparece de maior e menor extensão no vidro da cabine. Mágica? (Contribuição de William Vieira Lopes - Fã de Carteirinha)

29. Em certa parte parte do filme, o atirador atira em um robozinho daqueles de brinquedo para mostrar que ele não estava brincando. Este tiro sai do lado direito da cabine telefônica, mas seguindo o filme, o atirador acerta um tiro em Stu, e este tiro agora parte da esquerda da cabine....ele e tão rápido assim para mudar de posição entre um tiro e outro? (Contribuição de William Vieira Lopes - Fã de Carteirinha)

30. Quando Stu liga para a Polícia, pelo celular, o assassino detecta a ligação e dá um tiro em sua orelha, alertando que ele "rastreou" a ligação. Portanto, quando Stu está agachado na cabine telefônica e liga pra mulher dele, que por sua vez passa o telefone para o investigador, o assassino não detecta a ligação. Estranho, não? (Contribuição de Vinicius Tagliette Matuoka Rios - São João da Boa Vista / SP - Fã de Carteirinha)

31. Existe uma hora em que ele tira o casaco e não se vê onde ele coloca, porque simplesmente some de cena. (Contribuição de Myrian Heringer dos Santos - Porto Alegre / RS - Fã de Carteirinha)

32.  A maquiagem que simulava o sangue escorrendo pelo pescoço de Stu foi tão mal-feita que chega a ser ridícula! (Contribuição de Ana Brígida Pereira Duarte - Recife / PE - Fã de Carteirinha)

33. Por que mesmo depois do policial descobrir que a esposa de Stu estava correndo risco de ser morta pelo bandido, ele deixa ela andando pra lá e pra cá? Há um momento que ele a manda entrar dentro do carro, o problema é que o carro ficava de frente para onde o bandido estava. Bastava um tiro para matá-la! (Contribuição de Ana Brígida Pereira Duarte - Recife / PE - Fã de Carteirinha)

Clique aqui para enviar erros e comentários apenas deste filme.

PROMOÇÃO ENCERRADA

A Fox Film do Brasil, e o Falha Nossa desafiaram você a atender esta ligação.
Eles mandaram um e-mail respondendo o que fariam nesta situação?
Desligaria o telefone ou ficaria conversando com o seu provável assassino?
E concorreram a prêmios exclusivos do filme. Confira os prêmios e o Resultado

A FOX FILM e o FALHA NOSSA agradecem a participação de todos.