Topo

HOSPÍCIO MALUCO

Atores:

Diretor:

Duração: minutos
Origem: Brasil
Distribuidora:

1. Logo depois do interrogatório que Maggie faz com o Lixeiro, um dos homens vai embora e o outro pede para Maggie deixar ele ficar a sós na sala de interrogatório com o Lixeiro. Enquanto o homem "fala" com o Lixeiro, Maggie olha as fichas arquivadas. Ela pega uma ficha na qual está escrita "Batko, Richard". Um tempo depois, quando o Lixeiro abre a maleta de Maggie, ele pega a mesma ficha. Mas ao invés de estar escrito Batko, Richard, está escrito Richard Batko. (Contribuição de Augusto A. Medeiros e Rodolfo Caporal - Tubarão / SC - FãS de Carteirinha)

2. Logo depois que o assassino mata o homem que estava o interrogando, chegam os policiais. No canto superior direito da sala, não há fio algum. Mas instantes depois o cordão que a aciona a lâmpada aparece misteriosamente no meio da sala. (Contribuição de Augusto A. Medeiros e Rodolfo Caporal - Tubarão / SC - FãS de Carteirinha)

3. Quando o Lixeiro está perseguindo Maggie no Hospício, você pode perceber que as portas que ele quebra são todas de papelão, isso que eles estão na ala de segurança máxima do Hospício. (Contribuição de Augusto A. Medeiros e Rodolfo Caporal - Tubarão / SC - FãS de Carteirinha)

4. Após o rádio de Maggie cair, Quitz está com a mão em cima de um cano, o qual podemos perceber claramente que é de borracha, por causa do movimento mole que ele faz. (Contribuição de Augusto A. Medeiros e Rodolfo Caporal - Tubarão / SC - FãS de Carteirinha)

5. Antes de Maggie cair do teto, ela e Quitz estão muito próximos um do outro, mas ela cai bem à frente de Quitz, que desce pelo mesmo buraco que ela havia caído, mas aparece um pouco mais longe do que na verdade eles estavam. (Contribuição de Augusto A. Medeiros e Rodolfo Caporal - Tubarão / SC - FãS de Carteirinha)

6. Na parte em que Maggie está sozinha com o assassino, mirando com a arma, nota que a arma está sem bala e a toca na direção do Lixeiro. Nota-se que a arma cai uma vez, e logo depois cai novamente depois do corte. (Contribuição de Augusto A. Medeiros e Rodolfo Caporal - Tubarão / SC - FãS de Carteirinha)

7. Maggie e Quitz se jogam de cima de telhado. Depois eles sobem por um cano um pouco mais grosso. Nisso, o Lixeiro está subindo logo atrás de Quitz. Após Quitz alcançar o topo, ele chuta o cano, mas o Lixeiro não está mais no cano, e sim lá embaixo. (Contribuição de Augusto A. Medeiros e Rodolfo Caporal - Tubarão / SC - FãS de Carteirinha)

Topo

O IMPÉRIO DO BESTEIROL CONTRA-ATACA (Jay and Silent Bob Strike Back) 2001 - Comédia

Quando Jay (Jason Mewes) e Silent Bob (Kevin Smith) descobrem que os personagens de historias em quadrinhos baseados neles, Bluntman e Chronic, irão ser adaptados para o cinema eles vibram de alegria. Mas logo esta alegria vira raiva quando ambos descobrem que não receberão nada por terem inspirado os personagens. Visto isso, eles resolvem partir em uma viagem de Nova Jersey ate Hollywood a fim de sabotar as filmagens, que estão prestes a serem iniciadas.

Atores: Jason Mewes (Jay), Ben Affleck (Holden / Ben Affleck), Kevin Smith (Silent Bob), Will Ferrell (Willenholly), Seann William Scott (Brent), Jennifer Schwalbach Smith (Missy), Ali Larter (Chrissy), Shannon Elizabeth (Justice), Jason Lee (Brodie / Banky), Carrie Fisher (Freira), Mark Hamill (Cocknocker), Chris Rock (Chaka), Jeff Anderson (Randal), George Carlin (Caronista), Tracy Morgan (Traficante de drogas), Judd Nelson (Xerife), Jules Asner (Jules Asner), Scott Mosier (William / Guy), Marc Blucas (Fred), Harley Quinn Smith (Silent Bob - bebe), Ever Carradine (Mae de Jay), Shannen Doherty (Shannen Doherty), Matt Damon (Matt Damon), Joey Lauren Adams (Alissa), Jason Biggs (Jason Biggs / Bluntman), James Van Der Beek (James Van Der Beek / Chronic), Eliza Dushku (Sissy), Renee Humphrey (Trish), Brian O'Halloran (Dante Hicks), Gus Van Sant (Gus Van Sant), Wes Craven (Wes Craven), Alanis Morissette, Joe Quesada e Paul Dini.

Tempo: 120 minutos
País: EUA
Site Oficial: http://newsaskew.com/va5
Estúdio: Miramax Films / View Askew Productions
Distribuição: Miramax Films / Dimension Films / Buena Vista International
Direção: Kevin Smith
Roteiro: Kevin Smith
Produção: Scott Mosier
Musica: James L. Venable
Fotografia: Jamie Anderson
Desenho de Producao: Robert Holtzman
Direção de Arte: Elise G. Viola
Figurino: Isis Mussenden
Edição: Scott Mosier e Kevin Smith
Efeitos Especiais: Digital Research Lab / MetroLight Studios / Thresold Entertainment / Tigar Hare Studios

1. Tem uma cena que o Ator Chris Rock pede um café, e o ajudante leva o café e entrega para Chris,  mas na outra cena o café ainda está na mão do ajudante e depois do corte está novamente na mão de Crhis. (Contribuição de Thiago Nunes - Fã de Carteirinha)

Topo

INSANOS (Requiem) - 2001 - Suspense

Quatro bandidos insanos invadem uma casa. Nessa noite, mãe e filha vivem momentos de puro terror. O assalto acaba em tragédia. Anos depois, eles voltam a se encontrar. Fugitivos, três componentes do bando procuram o quarto homem, Christian, o responsável pelas suas prisões, que agora é um frade e vive num monastério. Endiabrado, o trio de matadores cruéis procura vingança. Em poucos segundos a igreja se transforma numa filial do inferno. Agora Christian está entre a cruz e a espada. Um jogo regado a muito sangue está para começar.

Atores: Patrick DellIsola, Moussa Maaskri, Julie-Anne Roth, Jo Prestia, Marc Chapiteau

Diretor: Hervé Renoh

Duração: 102 minutos
Origem: USA
Distribuidora: Europa Filmes

1. Na cena em que o monge está trocando tiros, aparece ele com a arma apontando para cima e descarregada, de repente a câmera muda de ângulo, e a arma está carregada. (Contribuição de Edu Silva - Fã de Carteirinha)

Topo

LINHA MORTAL (Flatliners) 1990 - Suspense

Estudantes de Medicina fazem experiências com a vida apos a morte, provocando a morte clinica com a ajuda dos colegas. Cada um tenta ficar do "outro lado" o maior tempo possível, ate que o experimento gera uma inesperada conseqüência.

Atores: Kiefer Sutherland (Nelson Wright), Julia Roberts (Rachel Mannus), Kevin Bacon (David Labraccio), William Baldwin (Joe Hurley), Oliver Platt (Randy Steckle), Kimberly Scott (Winnie Hicks), Joshua Rudoy (Billy Mahoney), Benjamin Mouton (Pai de Rachel), Aeryk Egan (Jovem Nelson), Kesha Reed (Jovem Winnie), Hope Davis (Anne), Jim Ortlieb (Tio Dave), John Duda (Jovem Labraccio), Afram Bill Williams (Ben Hicks) e Elinore O'Connell (Mae de Rachel)

Tempo: 111 minutos
País: EUA
Estúdio: Columbia Pictures Corporation / Stonebridge Corporation
Distribuição: Columbia Pictures Corporation
Direção: Joel Schumacher
Roteiro: Peter Filardi
Produção: Rick Bieber e Michael Douglas
Musica: James Newton Howard
Direção de Fotografia: Jan de Bont
Desenho de Producao: Eugenio Zanetti
Direção de Arte: Jim Dultz
Figurino: Susan Becker
Edição: Robert Brown

1. Os estudantes de medicina e fazem a seguinte experiência: testam a morte clínica para ver o que tem depois da morte. O filme é bem interessante se não fosse pelo erro grotesco numa das cenas em que o personagem do Kiefer, em uma de suas alucinações, corta o rosto do lado direito, como ele é médico, ele mesmo costura o ferimento, só que na cena seguinte o corte aparece do lado esquerdo. (Contribuição de Oscar Henrique - Fã de Carteirinha)

Topo

MANSÃO MAL ASSOMBRADA (The Haunted Mansion) 2003 - Comédia

Jim Evers (Eddie Murphy) e um homem obcecado por trabalho, que não da a atenção devida a sua família. Ate que Jim, sua esposa e filhos visitam uma mansão mal-assombrada, onde conhece um fantasma que lhe ensina boas lições.

Atores: Eddie Murphy (Jim Evers), Terence Stamp (Ramsley), Nathaniel Parker (Master Gracey), Marsha Thomason (Sara Evers), Jennifer Tilly (Madame Leota), Wallace Shawn (Ezra), Dina Spybey (Emma), Marc John Jeffries (Michael), Aree Davis (Megan), Jim Doughan (Sr. Coleman), Rachel Harris (Sra. Coleman), Steve Hytner (Sr. Silverman) e Heather Juergensen (Sra. Silverman)

Tempo: 99 minutos
País: EUA
Site Oficial: http://disney.go.com/disneypictures/hauntedmansion
Estúdio: Walt Disney Pictures / Gunn Films / Doom Buggy Productions
Distribuição: Walt Disney Pictures / Buena Vista International
Direção: Rob Minkoff
Roteiro: David Berenbaum
Produção: Andrew Gunn e Don Hahn
Musica: Mark Mancina
Fotografia: Remi Adefarasin
Desenho de Producao: John Myhre
Direção de Arte: Breat Frutiger e Tomas Voth
Figurino: Mona May
Edição: Priscilla Nedd-Friendly
Efeitos Especiais: CIS Hollywood / Sony Pictures Imageworks

1. Quando o Sr. Evens (Eddie Murphy) descobre uma passagem secreta por entre uma estante de livros, ele entra por ela e a passagem se fecha. Atrás dele há uma corda vinda do teto; acontecem cortes e quando volta para essa cena, a corda simplesmente desapareceu. Deve ser uma corda mágica, que aparece e desaparece. (Contribuição de Luís Gustavo Oliveira Luvizotto - Franca / SP - Fã de Carteirinha)

2. Podemos perceber que quando o Sr. Evers entra na mansão mal assombrada à venda, seu paletó está todo molhado na parte de cima pela chuva, mas pouquíssimo tempo depois na sala de jantar, ele já aparece com o paletó totalmente seco sentado à mesa. (Contribuição de William Vieira Lopes - Campinas / SP - Fã de Carteirinha)

3. Quando Eddie Murphy chega em casa atrasado para o seu aniversário de casamento, ele presenteia a esposa com um ursinho de pelúcia usando um relógio, tira o relógio e o coloca no pulso dela. Em uma cena posterior de longe, o relógio reaparece no pulso do ursinho. (Contribuição de Andréa - Curitiba / PR - Fã de Carteirinha)

Topo

MESTRE DOS DESEJOS

Atores: Andrew Divof, Tony Todd, Robert Englund, Kene Hodder, Cath Henderson Martim

Diretor: Wes Creven

Duração: 90 minutos
Origem: EUA - 1997
Distribuidora: PlayArte

1. Quase no final do filme quando a atriz principal entra no prédio da faculdade para procurar a amiga, ainda é noite, e, quando ela sai do prédio já é dia, mas não há indícios de que tenha se passado tanto tempo. (Contribuição de Anne (nibelunga) - Jundiaí / SP - Fã de Carteirinha)

Topo

OS PRIMEIROS 20 MILHÕES (The First $20 Million Is Always The Hardest) - 2002 - Comédia

OS PRIMEIROS 20 MILHÕES é uma hilária comédia que satiriza o boom do comércio eletrônico do final da década de 90, através da história fictícia de um jovem (Adam Garcia) que abandona um excelente emprego no departamento de marketing de uma poderosa empresa do Vale do Silício para perseguir seu sonho de trabalhar construindo algo palpável. Ele se envolve no projeto de invenção e comercialização de um computador de 99 dólares - na verdade a grande piada do centro de estudos. Quando já havia chego ao fundo do poço, uma sensual vizinha (Rosario Dawson) revitaliza tanto seu empreendimento, quanto seu apetite sexual. Com roteiro de Jon Favreau (Swingers- Curtindo a Noite) e Gary Tieche, o filme é baseado em um best seller escrito por Po Bronson.

Atores: Adam Garcia, Rosario Dawson, Jake Busey

Diretor: Mick Jackson

Duração: 105 minutos
Origem: USA
Distribuidora: Fox Video

1. Na cena em que vão testar o PC99, eles estão procurando o disquete que faz funcionar o equipamento, mas não percebem que o disquete está pendurado num lugar, porém o disquete fica aparecendo e desaparecendo entre as mudanças de cena. (Contribuição de Ricardo Odorizi Olivas - Fã de Carteirinha)

Topo

MORTAL KOMBAT

Atores:

Diretor:

Duração: minutos
Origem:
Distribuidora:

1. No início da luta de Liu Kang contra Sub-zero, Lord Raiden aparece encapuzado e deixa dois baldes com água no meio do cenário. Acontece que durante a luta o balde não aparece, nem mesmo quando os dois descem uma rampa vermelha. Sub-zero rola no chão, e depois aparece Liu Kang, e só aí é que aparecem os baldes. Estranho, não? (Contribuição de Wallace - Fã de Carteirinha)

2. Na luta final de Lui Kang x Shang Tsung, quando Lui agarra seu oponente, a posição das mãos a cada troca de câmera esticam e encolhem. (Contribuição de Diego de Oliveira Martins - Fã de Carteirinha)

3. Quando Shang morre e "apodrece" na cena após, ele está normal novamente. (Contribuição de Diego de Oliveira Martins - Fã de Carteirinha)

Topo

À SANGUE FRIO (In Cold Blood) - 1967 - Drama

À SANGUE FRIO é a poderosa história real de um assassinato brutal, baseado no romance best seller de Truman Capote. Um próspero e respeitado fazendeiro do Kansas, sua mulher e seus dois filhos adolescentes são brutalmente massacrados de uma forma imoral. Os assassinos são dois ex-condenados desleixados: Perry Smith (Robert Blake) e Dick Hickock (Scott Wilson). Nenhum dos dois homens é são o suficiente para se arrepender do crime. A história penetra profundamente nas mentes dos criminosos enquanto seguem a viagem tortuosa pelo México e Estados Unidos para tentar fugir da lei. Após mais de um ano de fuga, os homens caçados são finalmente presos, julgados e condenados à forca em uma dramática conclusão.

Atores: Robert Blake, Scott Wilson, John Forsythe, Jeff Corey

Diretor: Richard Brooks

Baseado no famoso best-seller de Truman Capote "In Cold Blood".

Duração: 134 minutos
Origem: USA
Distribuidora: Columbia Home Video

1. Quem mataria quatro pessoas à sangue-frio por causa de um rádio, um binóculo e quarenta dólares?”, diz o agente Alvin Dewey, responsável pela investigação. As únicas pessoas que poderiam saber a quantia exata encontrada na casa dos Clutters eram os assassinos, já que toda a família estava morta e não havia testemunhas. Acontece que quando o inspetor faz este comentário os assassinos não haviam sido presos ainda – como poderia ele então saber que o total roubado era de quarenta dólares? (Contribuição de Jair Bordim - São Paulo / SP - Fã de Carteirinha)

Topo

AS AREIAS DE IWO JIMA (Sands Of Iwo Jima) - 1949 - Guerra

Os dramas de um grupo de fuzileiros durante a Segunda Guerra Mundial, sob o rígido comando de um sargento, cujo único objetivo é torná-los homens capazes de lutar com honra pela pátria. Lançado também como o 'Portal Da Glória'.

Atores: John Wayne, John Agar, Adele Mara, Forrest Tucker, Arthur Franz, Julie Bishop, Richard Jaeckel

Diretor: Allan Dwan

Duração: 110 minutos
Origem: EUA
Distribuidora:

1. Na cena em que Connaway atinge o soldado japonês com um golpe de pá, salvando o Sargento Stryker (John Wayne) de ser atingido por um golpe de baioneta, dá para ver a pá se desencaixando de seu cabo no momento do impacto. Na cena seguinte, após Connaway terminar de matar o soldado japonês com sua faca, essa pá aparece intacta e suja de sangue.(Contribuição de Erick Tamberg - Fã de Carteirinha)

2. Quando Connaway está no carro com sua noiva, é possível ver o movimento da rua pelo vidro de trás. Na versão colorizada do filme, o que é visto pelo vidro de trás do carro continua em preto-e-branco, revelando que o movimento da rua foi filmado primeiro e depois acrescido à cena, projetado sobre o vidro traseiro do carro. (Contribuição de Erick Tamberg - Fã de Carteirinha)

Topo

BERNARDO E BIANCA (Desenho)

Atores:

Diretor: Wolfgang Reitherman, John Lounsbery
Ano de Produção: 1977
País de Origem: EUA
Gênero: Desenho
Censura: Livre
Tempo de Duração: 77 minutos
Distribuidora: Abril Home Vídeo

1. Quando a Medusa está retirando a maquiagem enquanto conversa com a Penny, ela retira o batom de um lado, aparecendo então com metade dele, enquanto fala e, na tomada seguinte, o lado que ela retirou aparece com o batom e o outro lado sem. É gritante, pois a cena é quase um close. Vale conferir! (Contribuição de Lucia Sacayemura de Araujo - Fã de Carteirinha)

ABSURDO: 2. Na cena em que eles descem do pássaro e passam na frente de um prédio, aparece a foto de uma mulher com os seios para fora. (Contribuição de Olívia Garcia - Fã de Carteirinha)

3. Na parte em que Bianca está observando o albatroz chegando para "pousar", ela está sem seu Sobretudo, posteriormente a imagem focaliza-se no albatroz e quando a imagem volta para Bianca ela está com seu Sobretudo. (Contribuição de Fabricio Campos - Fã de Carteirinha)

4. Este erro ocorre na cena em que Bernardo e Bianca esperam o albatroz aterrisar para que eles possam embarcar. Enquanto Bernardo fala pelo rádio com o Albatroz, Bianca se aproxima da janela, nessa cena ele tem um modelito com um casaco roxo, a ação continua, e quando a câmera retorna a Bianca, suas roupas mudaram para seu traje usual. (Contribuição de Boanerges Neto - Fã de Carteirinha)

Topo

COISAS DO AMOR (Never Again) - 2001 - Comédia

Depois de alguns conselhos de seu melhor amigo, o "relacionamento estável" Earl (Bill Duke), começa a pensar se o seu problema não é sua opção sexual, o que o leva a um bar gay para confirmar ou não sua teoria. Enquanto isso, Grace (Jill Clayburgh) enfrenta uma crise emocional depois que sua filha adolescente vai estudar fora. Suas amigas a lembram que depois de seu divórcio, só viveu para a filha e não transa há sete anos. Determinada a mudar esse fato, tenta arranjar um encontro pela internet. Depois de uma conversa quente pelo Chat e de uma foto interessante, Grace é aconselhada pelas amigas a se encontrar com o "deus grego". Só que o seu parceiro não era bem o que ela esperava. Além de ser um anão, fato que escondeu dela na foto, era arrogante e larga Grace sozinha no restaurante. Desanimada por ter levado um fora, Grace encontra suas amigas para chorar suas mágoas, quando percebe que está num bar gay, onde acaba topando com Christopher, que a confunde com um travesti. Sem entender muito bem a conversa, Grace leva a brincadeira até que se cansa e conta a Christopher que é uma mulher. Os dois acabam se interessando um pelo outro, mas Christopher deixa claro que não quer se apaixonar. Grace concorda imediatamente porque ela só quer transar. Mas exatamente por esse motivo ela se torna apaixonante para Christopher, e os dois vão passar por muitas situações hilárias até compreenderem o que eles querem, afinal de contas.

Atores: Jeffrey Tambor, Jill Clayburgh, Bill Duke, Caroline Aaron, Michael McKean, Sandy Duncan

Diretor: Eric Schaeffer

Duração: 90 minutos
Origem: EUA
Distribuidora: LK- Tel Vídeo

1. No início do filme, quando Jill Clayburgh está olhando o álbum de retratos, ela vira a página e aparece uma foto grande com um cavalo, ai tem um corte e aparece o álbum na página anterior, com 3 fotos no lugar da foto do cavalo. (Contribuição de Raquel Amaral Borda - Fã de Carteirinha)

Topo

COMANDO ESTRATÉGICO (Executive Command) - 1997 - Ação

Um corajoso ex-agente do FBI comanda grupo de elite que deve penetrar em avião tomado por terroristas, que ameaçam jogar perigosa arma química nos EUA.

Atores: Michael Dudikoff, Paul Winfield, Richard Norton, Amanda Wyss, Nick Corri & Robin Lange.

Diretor: Rodney McDonald

Duração: 90 minutos
Origem: EUA
Distribuidora:

1. Pelo menos duas vezes é mencionado que o avião seqüestrado é um Airbus, quando na verdade é um Boeing. Podemos perceber que é um Boeing 747 pelo tamanho do avião, o formato com a saliência característica na parte frontal superior da aeronave, onde fica o andar de cima, pelas 4 turbinas sob as asas...e principalmente porque tem escrito "BOEING 747" do lado de fora. (Contribuição de Marretta - Fã de Carteirinha)

2. Na seqüência final de luta entre Harding e Gruber, o pacote com Bromex se rompe e o terrorista que está na cabine do piloto começa imediatamente a apresentar os sintomas da intoxicação. Isso é que é agente tóxico rápido! No entanto, nenhum dos outros passageiros do avião sofre nenhum efeito. E segundo os especialistas do filme, o Bromex é a substância tóxica mais letal já criada, capaz de causar contaminação num raio de 320 km se fosse liberado ao ar livre. (Contribuição de Marretta - Fã de Carteirinha)

3. Harding, o herói do filme, demonstra claramente não ter qualquer intimidade com o avião pelo tipo de perguntas que faz (como nivelar o avião, como usar o comunicador, onde ficam os flaps, como fazer para parar), e mesmo assim consegue pousar um Jumbo com perfeição, apenas com meia dúzia de instruções. (Contribuição de Marretta - Fã de Carteirinha)

4. A esposa de Harding sobe para a cabine de comando logo que o avião acaba de pousar, minutos depois que houve a luta e o Bromex foi derramado no local, matando os dois terroristas. Deveria haver uma verdadeira poça do agente químico bem ali no piso. No entanto, a mulher não sofre qualquer efeito. Que diabo de arma química super poderosa é essa que tem uma duração tão curta? (Contribuição de Marretta - Fã de Carteirinha)

Topo

DETERMINADO A MATAR (Up for a kill)

Atores: Steven Seagal

Diretor:

Duração: minutos
Origem: EUA
Distribuidora:

1. No início do filme, tem uma investigação de uma chacina numa boate onde há uma mulher de calça de brim morta deitada sobre uma mesa. No decorrer da investigação, primeiros minutos de filme, vemos como ocorreram as mortes, e a cena da mulher morrendo aparece duas vezes em ângulos diferentes. Ela morre e cai sobre a mesa, logo depois, mostra ela recebendo os tiros novamente. (Contribuição de Luis Pereira - Fã de Carteirinha)

Topo

FILHA DA LUZ (Bless the Child) 2000 - Suspense

Maggie (Basinger), é uma enfermeira psiquiátrica solteira que enfrenta um bando de fanáticos de um culto satânico, liderado pelo supervilão Eric (Rufus Sewell). O filme começa quando a irmã mais nova de Maggie (Ângela Bettis), uma viciada em drogas, aparece uma noite com um bebê recém-nascido nos braços e desaparece. Maggie acaba criando a criança, que, mais tarde, passa a mostrar poderes espirituais, capaz de curar passarinhos feridos. Quando os devotos de um culto ficam sabendo da história, resolvem raptar a menina ela passa a lutar desesperadamente contra as forças do diabo para ter a garota de volta. Enquanto isso, o detetive local John Travis (Jimmy Smitts) faz a conexão entre o seqüestro da garota e o desaparecimento de diversas outras garotas na cidade que faziam aniversário na mesma data e passa a perseguir os seqüestradores. O Bem e o Mal raramente são retratados com cores tão sangrentas e vívidas como acontece neste filme.

Atores: Kim Basinger (Maggie O'Connor), Jimmy Smits (John Travis), Holliston Coleman (Cody), Rufus Sewell (Eric Stark), Angela Bettis (Jenna), Christina Ricci (Cherry), Michael Gaston (Bugatti), Lumi Cavazos (Irmã Rosa), Dimitra Arliss (Dahnya), Eugene Lipinski (Stuart), Anne Betancourt (Maria), Ian Holm (Rer.Grissom), Helen Stenborg (Irmã Joseph), Matthew Lemche (Novo D.Kid at Van) e Dan Warry-Smith (Novo Dawn Kid)

País: EUA
Tempo: 107 min
Direção: Chuck Russel

1. Na capela percebe-se que no momento que Cole faz as velas acenderem, já existe cera derretida em todas elas. (Contribuição de Daniela Monteiro - Fã de Carteirinha)

2. Na hora que a limusine persegue o carro da Kim Basinger, antes da batida o carro já está amassado. (Contrbuição de Mase Maserrati - Fã de Carteirinha)

Topo

O FORASTEIRO (The Foreigner) - 2002 - Ação

Steven Seagal é Jon Cold, um agente secreto profissional de aluguel tão astuto quanto letal. Entre em seu traiçoeiro mundo e certamente não sairá com vida. Políticos corruptos e assassinos estão atrás de um pacote que Cold deve levar da França para a Alemanha. Indivíduos muito perigosos não irão poupar esforços para evitar que Cold entregue o pacote ao destinatário, mas certamente saberão que não é uma boa idéia ficar no seu caminho. Entre locações exóticas e emocionantes explosões, O FORASTEIRO é um filme de suspense que irá acelerar seu coração e irá mantê-lo grudado na poltrona para ver o rei da ação de volta.

Atores: Steven Seagal

Diretor: Michael Oblowitz

Duração: 95 min
Distribuidora: Columbia Home Video
País: EUA

1. As explosões são muito exageradas e artificiais, tem muita morte desnecessária, ninguém pode nem olhar para o lado que já leva tiro. (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

2. Quando eles saem da casa com a velhinha, a casa está pegando fogo, mas quando eles chegam perto do carro, o fogo aumentou inexplicavelmente e a casa está queimando totalmente, pelo que entendi o tempo que eles estavam ali foi pouco para fazer com que o fogo se alastre tanto. (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

3. Uma única bombinha num dos banheiros da estação de trem faria aquele estrago todo na estação toda? (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

4. O sujeito leva um monte de tiro cai de uma altura de uns 2 andares e além de não morrer, não quebra nenhum osso? Muito estranho. (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

5. Quando aparece esse sujeito cuidando de um único ferimento, a câmera mostra o buraco na camisa, só que não tem marca nenhuma de ferimento, nem uma gota de sangue. (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

6. Nessa mesma cena, ele coloca um cigarro na boca e quando vai acender, o cigarro mudou de tamanho. (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

7. Que palhaçada aconteceu no final: um sujeito quase seqüestra a filha da mulher e ela e o Steven ficam parados, parece que nem é com eles, no mínimo a mãe deveria está segurando a mão da filha. (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

8. Como que o mocinho pode prever o que os bandidos irão fazer com ele? Por exemplo, porque ele trocou de lugar com aquele sujeito que tem um calombo na bochecha e que morreu que nem uma bicha louca? (Contribuição de Vanessa Andrade da Silva - Guarulhos / SP - Fã de Carteirinha)

Topo

O GRANDE LADRÃO

Atores:

Diretor:

Duração: minutos
Origem: EUA
Distribuidora:

1. Após a explosão, um ladrão é preso e, tempos depois, solto. Enquanto esse ladrão está em uma sala, as paredes não tem nada, mas na cena seguinte, as paredes estão cheias de quadros. (Contribuição de André Souza - Rio de Janeiro / RJ - Fã de Carteirinha)

Topo

GRANDE PROBLEMA (Big Trouble) 2002 - Comédia

Eliot Arnold (Tim Allen) e um colunista do jornal Miami Herald que foi recentemente abandonado por sua esposa e passa por problemas com Matt (Ben Foster), seu filho adolescente. A vida dele começa a mudar quando conhece Anna Herk (Rene Russo), uma atraente mulher que e também a esposa de Arthur (Stanley Tucci) e mãe de Jenny (Zooey Deschanel), namorada de Matt. Anna e Eliot sentem-se atraídos um pelo outro, ate que suas vidas são unidas a uma misteriosa mala, que pode estar repleta de bombas e que esta na mira do FBI e de assassinos profissionais.

Atores: Tim Allen (Eliot Arnold), Rene Russo (Anna Herk), Stanley Tucci (Arthur Herk), Tom Sizemore (Snake), Johnny Knoxville (Eddie), Dennis Farina (Henry Algott), Jack Kehler (Leonard), Janeane Garofalo (Monica Ramiro), Patrick Warburton (Walter Kramitz), Ben Foster (Matt Arnold), Zooey Deschanel (Jenny Herk), Heavy D (Alan Seitz), Omar Epps (Pat Greer) e Jason Lee (Puggy)

Tempo: 93 minutos
País: EUA
Site Oficial: http://studio.go.com/movies/bigtrouble
Estúdio: Touchstone Pictures / Jacobson Company / Sonnenfeld Josephson Worldwide Entertainment / Sundale Productions Inc.
Distribuição: Buena Vista Pictures
Direção: Barry Sonnenfeld
Roteiro: Robert Ramsey e Matthew Stone, baseado em livro de Dave Barry
Produção: Tom Jacobson, Barry Josephson e Barry Sonnenfeld
Musica: James Newton Howard
Fotografia: Greg Gardiner
Desenho de Producao: Garreth Stover
Direção de Arte: J. Mark Harrington
Figurino: Mary E. Vogt
Edição: Steven Weisberg
Efeitos Especiais: Industrial Light & Magic / The Secret Lab

1. No final do filme, quando a bomba e jogada do avião, o bandido agarra o baú que a contém, tendo na mão direita um revólver. Em uma cena a arma aparece e na outra mão, para em seguida reaparecer na mão que estava nates. (Contribuição de Gustavo Marinho Lira - Fã de Carteirinha)

Topo

HELLRAISER - FOGO MALDITO - EM BUSCA DO INFERNO (Hellraiser: Hellseeker) - Terror

Pinhead está de volta, em Fogo Maldito: Em Busca do Inferno - o último e arrepiante capítulo na eletrizante saga de Hellraiser, criada pelo mestre do horror, Clive Barker! Quando o puzzle do cubo é uma vez mais resolvido, o terrível demônio Pinhead (Doug Bradley) e a sua legião de seguidores regressam para soltar o Inferno na Terra e derrubar todos os que se atraverem a opor-se aos seus intuitos. No seu caminho está de novo Kirsty Cotton (Ashley Laurence - Helraiser I, II, III) - a única pessoa que derrotou Pinhead no passado. É ela a única esperança que o mundo tem de ser salvo do Mal. Mas Pinhead não se vai deter perante nada para impor a sua vontade para todo o sempre!

Atores: Doug Bradley & Ashley Laurence

Diretor:

Duração: minutos
Origem: EUA
Distribuidora:

1. Na cena em que Trevor está tendo uma seção de acupuntura (tratamento com agulhas), a doutora coloca agulhas na barriga dele, mas quando ela vai se deitar em cima dele, as agulhas desaparecem, e logo após aparecem novamente. Isto acontece na segunda cena de acupuntura. Na primeira não acontece. (Contribuição de Júlio Mac - Fã de Carteirinha)

Topo

O RESGATE DO VÔO 771 (Mercy mission: the rescue of flight 771)

Atores:

Diretor:

Duração: minutos
Origem:
Distribuidora:

1. A história, verídica, foi “atualizada” usando-se aeronaves e esquemas visuais das companhias mais atuais do que quando aconteceu o fato (DC-10/início da década de 80). Uma curiosidade quanto à aeronave: A aeronave utilizada no filme e que substitui o DC-10 original do caso é um Boeing 767-200 batizado “Aotearoa”, como é visível na seqüência de táxi. Ele foi entregue à companhia em setembro de 1985 (um dos primeiros 767s da empresa). É ele que se transforma num 737-200 durante a decolagem, como aqui já registramos anteriormente. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha)

2. Lamentável erro de produção: desses que até os não-entendidos enxergam: a aeronave da Air New Zealand utilizada no filme é um 767 (em substituição ao verídico DC-10) mas, na hora em que ele decola, é um Boeing 737-200: bela transformação, não? (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha)

3. Quem não tem cão, caça com gato: O caso aconteceu em dezembro de 1978 e o comandante Gordon Vette, da Air New Zealand, aposentou-se no início da década de 80. Portanto, é muito improvável que a aeronave que pilotava já fosse um Boeing 767, como o que aparece no filme. Na verdade, o caso real aconteceu com um McDonnell Douglas DC-10. Como a produção optou por usar aeronaves atuais da empresa aérea (o filme é de 1995), ficou sendo o 767 mesmo. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha)

Topo

TENSAO NÃO ALTURAS (AIR RAGE)

Atores:

Diretor:

Duração: minutos
Origem:
Distribuidora: FLASH STAR HOME VIDEO

1. No começo do filme o ator diz mais ou menos assim (traduzido) "Torre o vôo 777...", ai o ator da torre que nem em uma torre está, e não está vendo a aeronave diz "Vôo 777, autorizada decolagem pista 26B". Olha eu não sei muito de aviação mas que eu saiba existe LEFT, RIGHT e alguns casos CENTER mas "B" eu nunca ouvi. Que eu saiba, para um avião decolar tem que ter uma autorização de tráfego, um código de transponder, uma SID, uma transição, uma aerovia, e no filme apenas um CLEAR FOR TAKEOFF RUNWAY 26B? (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

2. Após a decolagem, o 747 vôo 777 vai subindo, aí passa um tempinho e os super ladrões tomam o avião e mandam o piloto curvar para 619, isso mesmo RUMO (heading) 619, após essa hora eu caí do sofá de tanto rir. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

3. Mais uma de proa: a super garotinha entra em contato com a TORRE de Dallas para receber vetoração! Nunca vi torre dar vetoração a uma aeronave que está em nível de cruzeiro, fazendo de conta que desse para vetorá-lo, e sem uma imagem radar? Aí ele diz de peito estufado FLIGHT 777 TURN TO HEADING 502 isso, mesmo 502. Ele ainda disse FIVE "O" TWO. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

4. Tinha um ator morenão que invadiu o avião e levou bala, ele MORRIA e LEVANTAVA pelo menos umas 10 vezes por minuto, aí a loirinha dizia MATT MATT (pra quem ouvia parecia filme pornô). (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

5. Ainda nesta cena ele diz "Pegue no YOKE (pelo que eu saiba YOKE é manche) mas o tradutor escreve PEGUE NO LEME! (...) Aí ele continuava “Pegue no YOKE (leme, segundo o nosso tradutor de legendas), ele mandou ela descer para 080. Três minutos depois ele diz: "ESTABILIZEI no 100". O ator manda ela descer e ela mantém, ela lia a altitude no ADI que parecia estar pintado (NÃO MEXIA!). (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

6. Continuando: Depois do vetor 502 dado pela TORRE de Dallas, meio que (sic) o combustível acaba e ela vai para Atlanta com a mesma proa 502 e cai na pista certinha para o pouso. Ela vem pro pouso, e o MATT nasceu de novo e disse "Vai que você consegue..." Ela veio para o pouso. Observações: NÃO mostraram ela baixando o TREM. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

7. Falando em trem, os caças da força aérea acho que eram F-14, disseram ABAIXEM O TREM COMO FORMA DE RENDIÇÃO. Baixar o trem de um 747 a 10 mil pés (sic), supondo que o avião devia esta a uns 400 nos. Era mais fácil dizer MEXA as asas acusando rendição. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

9. Ainda no pouso: ela está vindo, mas não sei quem baixou o trem e os flaps, mas na hora que ela pousa o MATT nasce de novo e grita "FLAPS!". Aí, como já está em full flap, ela apenas encosta na alavanquinha e puxa, aí muda a imagem e mostra os pneus freando. O ator, acho que queria dizer SPEED BRAKES e acabou dizendo flaps. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

10. Aliás, essa foi uma das piores: "MUDE A FREQÜÊNCIA PRA 12.30’ 12.30"? Que eu saiba, tem que ter três dígitos XXX.XXX em VHF (...) (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha e William Romualdo)

Topo

POUSO DE EMERGÊNCIA (Final Descent)

Atores:

Diretor:

Duração: minutos
Origem:
Distribuidora:

1. A legendagem em português é um desastre maior que a própria história. Acompanhe, como exemplo, as seguintes traduções: Táxi do grande jato comercial, em contato com a Torre. A aeronave se aproxima da pista em uso:

“– Quest 19 hold short to Nineteen Left”

“– Quest 19 heavy”
Legenda: “– Quest 19 CARREGADO.” (repetido mais vezes) Heavy é o termo utilizado para identificar a aeronave que gera grande esteira de turbulência por ser de grande porte. Mesmo que estivesse praticamente vazia, sem passageiros e carga, por exemplo (ou seja, “Descarregado”), permaneceria nessa categoria. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha)

2. Alguns minutos depois, durante a corrida da decolagem, um dos callouts:

“– Eithty Knots, no flags.”
“– OITO NÓS, nenhuma bandeira.” - As “Flags” são espécies de bandeirolas de aviso quando há irregularidade ou inoperância em determinados instrumentos indicadores do painel. Traduzir ou não o termo fica a critério do tradutor, sempre correndo o risco de dificultar o entendimento do espectador. Mas o pecado mesmo veio antes: para que qualquer piloto teria a necessidade de saber que a aeronave está a OITO NÓS de velocidade? Isso é velocidade de taxiamento. 80, sim, que é o certo, sempre é importante saber. Que falta que faz um bom curso de inglês. Os diálogos e as legendas entre aspas estão conforme o próprio filme apresenta. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha)

Topo

NAS ASAS DO CORAÇÃO (A Wing and a Prayer)

Atores:

Diretor:

Duração: minutos
Origem:
Distribuidora:

1. Mas a poesia fica só no nome. Aliás, o nome em inglês "A Wing and a Prayer" já foi traduzido errado. Deveria ser: (Uma Asa e uma Oração) que é exatamente a cara do filme. (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha)

2. Só rezando mesmo, enquanto pendurado em uma única asa inteira! Para se ter uma idéia, há riscos de colisão no ar, pane total nos equipamentos antigos do Controle de uma grande terminal aérea norte-americana e até o ataque cardíaco de um controlador de vôo durante o serviço. Enquanto isso, outro controlador, todo “relax”, está voltando para casa de avião após uns dias de folga que gozou para se livrar do estresse – mas depois dessa viagem ele deve ter simplesmente mudado de profissão! Pois sua aeronave entra numa tempestade, um raio cai na asa e ela se incendeia (não uma, mas duas vezes!) além de comprometer os equipamentos de rádio e o transponder. A aeronave passa a voar cegamente no meio da terminal, quase sendo atropelada por outros jatos. Você pensa que acabou? Nada disso: um piloto irresponsável num jato executivo vai de encontro ao infeliz jato comercial (que, para variar nesse tipo de filme, é uma mistura de vários modelos Boeing em um só) e... Só vendo para acreditar em tanto azar! Com isso tudo só poderia ser UM o nome ideal para esse filme: “Lei de Murphy, o Filme”! (Contribuição de Solange Galante - Caixa Preta do site www.pioneirosdoar.com.br - Fã de Carteirinha)